5 Простих способів швидко запам`ятовувати іноземні слова

Скільки треба вивчити слів іноземної мови, щоб досить вільно на ньому спілкуватися і розуміти написані тексти? Виявляється, що не так і багато.

Очевидно, що вивчити 1000 лексем не складно. Особливо якщо слідувати наведеним нижче правилам розширення словникового запасу досліджуваної іноземної мови.

1. Вивчайте ті слова, що вам цікаві

Як можуть бути цікаві слова? Та дуже просто. Звичайно, на увазі маються непоодинокі слова, а та тема, якої вони належать.

Напевно, у вас в житті є якісь цікаві, наприклад, живопис або футбол. При вивченні іноземної мови насамперед намагайтеся занурюватися в ті теми, які близькі вам по духу, в яких вам приємно розбиратися.

Такий підходити істотно підніме вашу мотивацію при вивченні іноземної мови. І дасть можливість запам`ятовувати нові слова швидше. Так як ми завжди запам`ятовуємо швидше і міцніше то, що нас зачепило.

2. Вивчайте ті слова, які носії мови використовують найчастіше

Незалежно від того, яку сферу інтересів вони належать. Ці слова знадобляться вам в будь-якому випадку. Особливо якщо ви насправді хочете спілкуватися на мові, що вивчається.

Щоб зрозуміти, які слова слід вивчити в першу чергу, введіть в Google запит виду «most common words in X language», що X - досліджуваний вами мова.

3. Використовуйте нові слова в своїй промові

Виучіваніе будь-якого іноземного слова завжди складається з двох складових:

1. здатності зрозуміти дане слово, коли воно написано і сказано іншими;
2. вміння самостійно застосовувати дане слово в усній і письмовій мові.

Друге набагато складніше першого. І, як правило, вивчають іноземну мову люди можуть зрозуміти слів набагато більше, ніж вони в змозі використати.

Тому вкрай важливо, не тільки визубрити слово, але і ввести його в мова.

Безумовно, найпродуктивніший - це спілкування з друзями, нехай і письмово з віртуальними, на мові, що вивчається. Але якщо це неможливо, не варто опускати руки. Просто придумуйте пропозиції, що містять нові слова. Нехай вони навіть будуть з помилками. Нічого страшного. Головне - навчитися вільно вставляти нове слово в мова.

Більш того, знову вивчене слово можна вставляти в свою промову на рідній мові.

Наприклад, якщо ви недавно вивчили англійське слово «always» - завжди, і у вас частенько тікає кави, то наступного разу, коли цей напій втече від вас, ви цілком можете сказати собі щось на зразок «ну, always, a проливаю каву ».

4. Створіть картки зі словами

Стара, як світ, рекомендація. Але при цьому відмінно працює.

Сьогодні зробити словникові картки можна в самих різних комп`ютерних програмах і онлайн-сервісах по вивченню мови. Однак найефективнішим залишається традиційний підхід - картонні картки, на яких вивчає мову власноруч пише слово з перекладом. І створює зображення до нього.

Велика ефективність класичних словникових карток у порівнянні з комп`ютерними варіантами пов`язана з тим, що в момент створення такої картки, поки людина пише від руки і малює, він прекрасно запам`ятовує слово. Така фізіологія людини, і нові технології змінити її не в силах.

Використовуючи картки, ніколи не довбати слова, написані на них, подовгу. Навпаки, робіть це часто, але протягом дуже нетривалого часу, поступово збільшуючи тимчасові відрізки між повтореннями.

Тобто замість того, щоб 15 хвилин поспіль повторювати слова з карток протягом одного дня, а потім забути про них, як мінімум, до завтра, зробіть 3 підходи по 5 хвилин. А потім повторіть ті ж самі слова через день, потім - через 2 дня, через тиждень ...

5. Навчіться розбиратися в складових частинах слів

У словах є коріння, які визначають головну смислову спрямованість. А також афікси, які модифікують слова, нерідко надаючи зовсім інше значення.

Для прикладу візьмемо англійське слова «struct», що означає «будувати». Це слова є коренем таких слів, як «structure» - структура і «construct» - конструкція.

Це очевидно. Але те ж саме слово входить в якості кореня в такі слова, як «destruction» - руйнування, «instructive» - повчальний, «obstruct» - перегороджувати.

Все це абсолютно різні за змістом слова, але, якщо вдуматися, стане зрозуміло, що всі вони мають відношення до слова «будувати».

Знання різних афіксів також важливо для розвитку вміння передбачати значення слова.

Наприклад, в англійській мові поширені приставки «de» і «non» і суфікси - «ment» і «tion». Знаючи це, легко здогадатися, що слово «destruction» - це іменник, що означає щось протилежне процесу будівництва.

Який би метод вивчення слів ви б не використовували, завжди:

• намагайтеся здогадатися про значення слова до того, як подивіться його переклад;
• завжди вимовляєте вголос і саме слово, і його аналог на рідній мові;
• жестами показуйте собі, що означає досліджуване слово (фізична дія є тим сенсорним входом в мозок, який покращує його роботу).

Розширення лексичного запасу іноземної мови завжди вимагає часу і зусиль. І все ж цей процес можна зробити досить цікавим, особливо якщо вчити ті слова, які занурюють вас в улюблену область життя.

А, крім того, можна спробувати використовувати ігрову практику. Наприклад, відвідати сайт voxmate.ru і розширити свій словниковий запас через проходження онлайн-ігор.

Увага, тільки СЬОГОДНІ!