У певний момент життя вам належить пройти випробування

Сьогодні хотілося б поділитися з вами статтею, яка просто дає грунт для роздумів. Очевидно, що автор статті ділиться своїм життєвим досвідом, а це завжди дуже цінний внесок.

джерело: briankim.net/blog/
Переклад: Балезін Дмитро

І я не маю на увазі той тип тестів, які ви здавали в школі і інституті. Якщо ви думаєте про подібні випробуваннях, то ми все піддаємося їм щодня.

З`їсти або не з`їсти шматочок шоколадного пирога, перебуваючи на дієті? Ми обіцяли не розголошувати секрет. Стримати чи ні ця обіцянка? Вступаємо ми завжди правильно в той момент, коли за нами ніхто не спостерігає?

Той тип випробування, про який я хочу сказати, неможливо описати безліччю слов.С цим випробуванням кожен з нас у своєму житті зустрінеться віч-на-віч. Воно буде своїм для кожного з нас, але тяжкість цього випробування буде однакова для кожного.

Це випробування буде те саме що найтемнішого часу у вашому житті. Ви дізнаєтеся про найглибших шарах своєї натури, про існування яких ви навіть не підозрювали. Це буде випробування самої вашої суті, вашої серцевини.

Коли час прийде, а повірте мені, цей момент обов`язково настане, ви будете збиті з ніг, ви будете поставлені на коліна, і ваша голова схилитися до землі.

Ви будете відчувати себе повністю зруйнованим, як будь-то з вас висмоктали все життєві соки. Ви будете відчувати тяжкість тягаря на своїх плечах, ви захочете проклянуть весь світ і своє життя. Майбутнє в ваших очах буде виглядати дуже сумним і похмурим. Ви захочете викинути у вікно все те, що ви дізналися про позитивне мислення і самовдосконаленні.

Можливо, на цьому відрізку свого життя ви захочете, щоб я дав вам пораду про те, як подолати цю ситуацію, але я не зроблю цього. Швидше я дозволю вам самим знайти свій спосіб впоратися з ситуацією, щоб, коли час прийде, ви б змогли повністю відчути цей досвід, щоб він був для вас як можна більш природним.

Щоб ви не змогли обійти це випробування, а навпаки - витримали б його. І воно завдасть вам страждання. Цей біль неможливо описати ні на одній мові, відомому людству. Але ви видертися. Ми все здолаємо це. Все проходить і це пройде.

І в міру того, як ви будете повільно відновлюватися за допомогою тих методів, які ви оберете для себе (можливо, це буде розмова з інші- можливо, ви захочете для себе усамітнення, щоб все обдумати), з плином часу все почне поліпшуватися. Життя почне поліпшуватися. Ви станете краще.

Пройдуть дні, пройдуть тижні, пройдуть місяці і роки, але одного разу, будучи наодинці з самим собою в глибокій задумі, ви почнете згадувати своє життя і знайдете прозріння.

І ті з вас, хто вже досить немолодий і пройшов випробування, про який я говорю, знають, що це буде за прозріння.

Ті ж з вас, хто ще не піддавався перевірці на міцність, поняття не мають, про яке прозріння я говорю. І навіть якщо ви вважаєте, що це не так (я впевнений, що деякі з вас так вважають), ви не праві, тому що ви не знаєте.

Але в цьому немає нічого поганого. Не хвилюйтеся.

Коли-небудь, прийде ваша черга і ви дізнаєтеся.

Увага, тільки СЬОГОДНІ!