Випадок: зіткнення культур

Язон Малер (Jason Mahler) відповідав за нову програму сільськогосподарської допомоги в Таїланді. Метою програми було допомогти тайським фермерам впровадити нове насіння і нові технології вирощування та збирання врожаю. При належному використанні технології і ударної роботі врожаї, за припущенням Малера, могли бути подвоєні.

Однією з перших областей, призначених для впровадження програми, був північно-східний Таїланд, близько Кхон-Кена (Khon Kean). Відповідальним за цей регіон був Джим Хіклер (Jim Hikler), колишній працівник служби допомоги з Небраски. У Джима був великий практичний досвід і Малер був впевнений, що він впорається з роботою.

Однак після кількох місяців роботи програми в оффис Малера в Бангкоку надійшли тривожні сигнали. Звіти від Хіклера були надзвичайно розчаровують. Люди не дуже-то раділи зустрічі з ним, вони неохоче впроваджували нові технології, і перспектива врожаю була похмура. Малер вирішив запросити Хіклера в Бангкок для обговорення проблеми.

Коли Хіклер приїхав, стало очевидно, що він засмучений. Він розповів Малера, що у нього було обладнання, інструменти та насіння, які були йому потрібні. Однак він не мав уявлення, як змусити людей їх використовувати. Він очікував, що все в селі зустрінуть його з ентузіазмом і будуть прагнути впроваджувати його технології. Замість цього він зустріне ввічливий, хоча і пасивний, прийом. Малер дав кілька нелісових відгуків про робочих якостях жителів села, а потім поцікавився, хто був сільським лідером. Хіклер відповів, що це була людина на ім`я Прича Тхумрунакул (Preecha Thumrunakul).

Малер порадив залучити причому в процес мотивування людей і досягнення успіху. Це виглядало гарною ідеєю, і Джим повернувся в Кхон-Кен в виріши мости домогтися змін. Джим приїхав в Кхон-Кен раннім вечором, відразу ж відправився до будинку Причи і попросив його вийти. Деякі з жителів дерев- ні, здогадуються, що щось сталося, почали збиратися навколо. Прича, який в цей час обідав, нарешті, через кілька хвилин з`явився.

Він чемно вклонився і спитав про здоров`я Джима. Джим проігнорував ці формальності і сказав йому наступне: "Прича, я тільки що повернувся з Бангкока. Мій бос дуже розчарований відсутністю у нас прогресу і вважає, що справи в селі могли б йти і трохи краще. В деякій мірі він вважає, що ти відповідаєш за невдачу, і він хоче, щоб настали зміни.

Таким чином, з цього моменту я хочу, щоб ти переконував своїх людей використовувати наші інструменти і машини, і я призначаю тебе відповідальним. Якщо врожай буде низьким в цей рік, це буде твоя вина. "Прича посміхнувся і сказав, що зробить все, що зможе. Він повернувся в будинок, і натовп розсіявся. Джим повернувся додому і послав звіт Малера. Він був упевнений, що тепер справа зрушиться в потрібному напрямку. Однак протягом кількох наступних днів він зауважив дуже мало змін. в кінці місяця він був змушений послати ще один розчаровує звіт Малера: "до сих пір майже ніякого прогресу. Пропоную припинити виконання проекту. "

Увага, тільки СЬОГОДНІ!