Чоловіки і жінки спілкуються зовсім по-різному - черговий міф?

Мало на які теми поети, письменники і автори пісень витратили більше часу і чорнила, ніж на одвічну тему удаваного нерозуміння між чоловіками і жінками. Навіть якщо обмежуватися тільки рок-н-ролом, можна сказати, що кількість пісень, що описують нерозуміння, існуюче між чоловічою і жіночою статтю, важко і порахувати. Візьмемо, наприклад пісню групи «Genesis» «Непорозуміння»:

Повинно бути, сталося якесь непорозуміння,
Повинно бути, сталася помилка,
Я прочекав під дощем кілька годин,
Ти запізнилася.
Не буду говорити правильних слів,
Але ти могла мені зателефонувати.

Звичайно, не тільки рок-музиканти співають про це. Навіть відомі теоретики індивідуальності злилися через те, що їм не вдалося зрозуміти протилежну стать. Не хто інший, як знавець людської поведінки Зигмунд Фрейд, одного разу сказав Марі Бонапарт (психоаналітика і правнучатого племінниці Наполеона Бонапарта):

«Велике питання, відповідь на який не дав ніхто і на який так і не зміг відповісти і я, незважаючи на мої тридцять років досліджень жіночої душі, полягає в наступному: «Чого хоче жінка?»

Звичайно, виникає підозра, що багато вчених, які вивчають природу жінок, думають те ж саме і про чоловіків.

Опитування показують: студенти коледжу теж вважають, що чоловіки і жінки спілкуються по-різному. Зокрема, студенти вважають, що жінки значно більше балакучі, ніж чоловіки, і вміють краще розпізнавати ледь помітні невербальні підказки під час розмови (Swim).

А якщо прочитати більшу частину сучасної літератури з популярної психології, можна прийти до висновку про те, що чоловіки і жінки - це не просто різні люди, це різні види істот. Книга британського лінгвіста Дебори Таннен «Ви просто не розумієте» зміцнила цю виставу твердженням, заснованим головним чином на неофіційних і анекдотичних спостереженнях, про те, що чоловічі і жіночі стилі спілкування відрізняються за своїм типом, а не за ступенем. За словами Таннен, «жінки говорять і чують мову зв`язку і близькості, в той час як чоловіки говорять і чують мову статусу і незалежності».

І що коли жінки засмучені, вони висловлюють свої почуття, тоді як чоловіки в цьому випадку йдуть в «печеру» (замикаються).

Книги Грея були видані на 43 мовах і розійшлися тиражем більше 40 мільйонів екземплярів. Газета «USA Today» включила книгу Грея 1992 року в число 25 найвпливовіших книг XX століття. Згідно з деякими підрахунками, книги цього письменника в 1990-х роках за загальною кількістю проданих примірників поступалися лише Біблії. Грей відкрив по всій країні 25 консультаційних центрів під маркою «Марс і Венера» з метою поліпшити спілкування між чужими світами чоловіків і жінок. На сайті психолога можна знайти посилання на шлюбну службу «Марс і Венера» і телефон довіри (Cameron). А в 1997 році Грей навіть поставив на Бродвеї мюзикл за мотивами своїх книг.

Хоча Грей та інші популярні психологи не проводили досліджень, що підтверджують їх заяви, багато інших дослідники вивчили докази, що стосуються гендерних відмінностей в спілкуванні. Зокрема, ми можемо звернутися до такої літератури, щоб розібрати наступні чотири головних питання: (1) «Чи говорять жінки більше, ніж чоловіки?» (2) «Рас кажуть жінки про себе більше, ніж чоловіки?» (3) «переривати чи чоловіки інших людей частіше, ніж жінки?» (4) «Розрізняють чи жінки невербальні підказки краще, ніж чоловіки» (Barnett Rivers- Cameron)?

До того ж ми можемо поставити ще одне питання: в тій мірі, в якій існують ці відмінності, наскільки вони великі? Щоб розібратися з цим питанням, психологи часто покладаються на систему вимірювань, яка називається d Коена в честь статистика Джекоба Коена, який популяризував її.

Не вдаючись в складні статистичні деталі, скажемо лише, що d Коена показує, наскільки велика різниця існує між групами щодо варіативності всередині цих груп. В якості грубої точки відліку d Коена, рівне 0,2, вважається маленьким, рівне 0,5 - середнім, а 0,8 - великим. Наведемо кілька критеріїв для порівняння: d Коена для середньої різниці між чоловіками і жінками в сумлінності (жінки - більш сумлінні) дорівнює приблизно 0,18 (Feingold, 1994) - по фізичної агресії (чоловіки - більш агресивні) - приблизно 0,60 (Hyde , 2005) - а за зростом (чоловіки - вище) - приблизно 1,7 (Lippa, 2005).

1. Чи говорять жінки набагато більше чоловіків? Хоча переконання в тому, що жінки більш балакучі, ніж чоловіки, було популярно протягом багатьох десятиліть, психіатр Луанн Брізендин привела цього нові докази в 2006 році в своєму бестселері «Жіночий мозок». У ньому Брізендин процитувала твердження про те, що жінки вимовляють в середньому 20 000 слів в день, а чоловіки - всього 7000, і безліч медійних видань незабаром повідомили про цю різницю як про встановлений факт. Однак при найближчому розгляді виявилось, що це твердження взято цілком з однієї з книг з самовдосконалення і різних другорядних джерел, а не
з систематичних наукових досліджень (Cameron- Liberman).

Брізендин відмовилася від цього твердження в більш пізніх виданнях своєї книги. Коли психолог Джанет Хайд об`єднала результати 73 контрольованих досліджень в метааналіз, вона виявила, що загальне значення d Коена одно 0,11 і свідчить про велику балакучість жінок, ніж чоловіків. Однак ця різниця менше меншого і ледь помітно в повсякденному житті. Психолог Маттіас Мехлу і його колеги забили ще один цвях в труну уявлення про балакучості в ході дослідження, що відстежує щоденні
бесіди 400 студентів коледжу, які записували свої розмови на диктофони. Вчені виявили, що жінки і чоловіки вимовляли приблизно по 16 000 слів в день (Mehl, Vazire, Ramirez-Esparza,
Slatcher Pennebaker).

2. Розповідають чи жінки більше про себе, ніж чоловіки? Всупереч популярному стереотипу про те, що жінки говорять набагато більше чоловіків про справи, які їх турбують, Хайд в 205 дослідженнях виявила d Коена, рівну лише 0,18. Цей результат дуже малий і показує, що жінки лише ненабагато більше відкриті, ніж чоловіки.

3. Переривають чи чоловіки інших частіше, ніж жінки? Так, хоча, проаналізувавши 53 дослідження гендерних відмінностей в спілкуванні, Хайд знову виявила, що ця різниця теж незначно і становить 0,15 d Коена. І навіть ця різниця важко інтерпретувати, оскільки дослідження припускає, що переривання і зміна ролей в розмові - це частково функція соціального статусу. Коли жінки є начальниками, вони зазвичай перебивають співрозмовників частіше, частіше ведуть розмову і говорять більше чоловіків (Aries- Barnett Rivers).

4. Чи справді жінки відчувають невербальні підказки краще за чоловіків? Тут відповідь кілька більш ясний, і це - впевнене «так». Метааналіз дорослих, проведений Джудіт Холл, в ході якого досліджувалися здібності учасників виявляти або диференціювати емоції на обличчях людей (такі як печаль, щастя, гнів і страх), дав d Коена, рівну приблизно 0,40, хоча метааналіз дітей і підлітків, зроблений Ерін Макклура, показав меншу відмінність - рівне тільки 0,13.

Отже, чоловіки і жінки дійсно спілкуються трохи по-різному, і деякі відмінності в манері спілкування є досить серйозними, щоб про них говорити. Проте чоловіки і жінки набагато більш схожі, ніж різні за своїм стилям спілкування, і зовсім не ясно, наскільки існуючі відмінності обумовлені природними відмінностями між статями, а наскільки - статевими відмінностями в рівні влади (Barnett Rivers- Cameron).

В ході досліджень з використанням d Коена гендерні відмінності в комунікації рідко перевищують невеликий діапазон (Aries). Тому треба визнати, не дивлячись на книги, консультаційні центри та бродвейські мюзикли Джона Грея, все ж чоловіки не прибули з Марса, а жінки не з`явилися з Венери. Точніше буде сказати так, як висловилася дослідниця комунікації Кетрін Дінді: «Чоловіки прибули з Північної Дакоти, а жінки з Південної».

Увага, тільки СЬОГОДНІ!