У житті бувають злети і падіння (частина 1)

Оригінал статті: "Life Has Its Ups And Downs"
by Malcolm Harvey (successtrain.com)
Переклад: Балезін Дмитро

У житті бувають злети і падіння

У житті бувають свої злети і падіння. Дуже легко потрапити у владу обставин і певних сітуацій- секрет полягає в тому, як ви сприймаєте їх, і що ви виносите з цих ситуацій.

Однією з найважливіших істин, що я зрозумів за багато років є наступна: «Ви то, про що ви думаєте». Ви здатні створити свою долю, просто думаючи про щось. Якщо ви очікуєте зазнати невдачі, то, ймовірно, саме це і станеться з вами. Якщо, проте, ви абсолютно впевнені в тому, що ви досягнете успіху, то, які б «злети і падіння» ви не відчували в житті, ви б сприйняли їх як ступенів або в якості уроків до вашого кінцевого успіху.

Природно у поняття «очікування» існує багато відтінків і граней, і якщо ви хоча б трохи схожі на мене, то у вас була достатня частка падінь. Можливо, інші люди впливали на вашу впевненість, в більшості випадків цей вплив мав негативні наслідки. Можливо, ви саботували власні зусилля тому, що підсвідомо ви вважали себе негідним успіху.

У моєму випадку, люди, які вплинули на мої ранні роки, не вселяли в мене впевненість в тому, що я можу досягти багато чого. У мене була невелика проблема зі слухом, і тому мені було складно знайти упевненість при розмові. Мої батьки підтримували мене, але я відчував свою залежність від думки оточуючих. Я знав, що я здатний досягти багато чого, але я очікував потерпіти неудачу- отже, я виявив, що які б ідеї у мене не були або які б дії я не робив, я був схильний шукати причини, чому у мене нічого не вийде! Природно я терпів «невдачу» досить часто.

Але у мене все одно залишалося пекуче бажання зрозуміти, що являє собою життя. Я багато подорожував, відчував на собі вплив різних релігій, філософських вчень і культур. Я виявив, що більше я починав розуміти, тим більше я нічого не розумів! Іншими словами, мій розум розширився до такої міри, що я став усвідомлювати досконалу огром всесвіту навколо себе і те, що людські пояснення цього кінцеві.

Саме в цьому і криється секрет «фактора удачі». Досліджуйте те, чого ви очікуєте в майбутньому, і визначитеся, чи є це тим, про що ви думаєте, чи вам сказали, що ви повинні так думати. Мій девіз наступний - «Реальність - лише момент, все інше - це ВАША інтерпретація цієї реальності». Коли певний момент пройшов, ви можете або хапатися за ту біль, що він вам заподіює, і дозволяти йому продовжувати завдавати вам цю біль, або ви можете зрозуміти, що біль пройшов разом з тим моментом, і ви можете вибирати, буде вона впливати на вас чи ні.

ОК, не завжди можливо позбутися негативного впливу, особливо коли воно виходить від тих, кого ви любите, або від друзів. Але це є ключем до успіху. Все зводиться до вашого вибору. Чому в ви дозволяєте впливати на вас на ваше життя? Ви можете багато чому навчитися у інших. Якщо ми хочемо досягти успіху, то нам потрібна підтримка «правильно налаштованих» людей, але це все цілком залежить від вас і нікого іншого !!

Першим кроком на шляху до контролю над власним життям повинно бути розвиток в собі такої позиції: «Якщо щось і відбувається в житті, то це залежить від мене». Якщо ви берете відповідальність за власні дії, то це означає, що успіх або провал є результатом того, що ви робите чи не робите, кінець історії!

Я виявив ще одну важливу життєву позицію, вона полягає в вашої здатності приймати «рішучі» рішення. Під «рішучим» я маю на увазі рішення, якого ви дотримуєтеся. Стільки разів ми наважуємося зробити що-небудь, але без твердого наміру довести справу до кінця.

Якщо ви проявляєте слабкість в будь-яких справах, то на вас вплине перша ж перешкода, з якою ви зіткнетеся. Я виявив, що тверду впевненість у своїй меті досить складно встановити, особливо якщо вас замучили сумніви, як мене.

Добре усвідомлювати обидві сторони питання, але не до такої міри, що ви починаєте самі відмовляти себе від дій. Найчастіше вам необхідно просто почати діяти, а потім вже підлаштовувати свої дії, замість того щоб грати «адвоката диявола» * весь час.

Якщо ви хочете добитися успіху, тоді ви повинні знайти щось таке, таке заняття, яке приносить вам задоволення. Без пристрасті і захопленості надзвичайно складно не збитися зі шляху. Успіх не обов`язково означає багатство стан, я зустрічав деяких дуже успішних людей, яких інші могли б назвати бідняками. Але, проте, ось в чому справа. Вони живуть захопленої життям, вони роблять те, що ВОНИ вибрали для себе, і вони люблять кожну хвилину свого життя.

Знову ж таки, я зустрічав успішних людей, що знаходяться в дуже важких ситуаціях. Працюючи в таборах біженців в Таїланді, після «полів смерті» в Камбоджі, я зустрічав людей (хоча це і складно уявити), які вважали себе успішними лише тому, що вони вижили. Вони з великим очікуванням дивилися в майбутнє, тому що їх жахливе минуле тепер залишилося позаду. Звичайно ж, багато хто з них були змучені жахливим горем і втратами, але деякі з них зберігали в собі віру в успіх. Я багато чому у них навчився.

На закінчення скажу: «Життя - це те, у що ви її перетворюєте». Ви можете створити свою «удачу», займаючи правильну позицію і, дозволяючи хорошому просто статися. Кожна людина притягує до себе як магніт. Ми притягуємо до себе або те, чого хочемо, або те, чого не хочемо. Хіба розумно при цьому концентруватися на тому, чого ми хочемо ?!

* - людина, що захищає неправу справу.

Ти то, про що ти думаєш

Оригінал статті: "You are what you think about"
by Malcolm Harvey (successtrain.com)
Переклад: Балезін Дмитро

Якщо ви хоча б трохи схожі на мене, то ви, ймовірно, витрачаєте більшу частину свого дня на хвилювання і роздуми з приводу тих негативних явищ, що є присутнім зараз у вашому житті.

Це практично стало частиною людської природи, ми турбуємося про все, що може піти не так-про все, що пішло не так-про те, що нас дратує, про свій невдалий досвід у минулому.

Всі ми знаємо про «позитивне мислення», і, можливо, нам навіть виписали таблетки з назвою «Вимовляй ці аффермаціі три рази в день після їжі і, особливо, перед сном». Але ми все ж боремося.

Чи існує порятунок для звичайної людини? Чи дійсно, що лише «супер-герої» можуть досягти того, про що вони насмілюються мріяти?

Що ж, можливо, існує спосіб приєднатися до еліти і покінчити з небезпекою негативом, стати тією людиною, яким вам судилося стати.

Хоча, це вимагає деяких зусиль з вашого боку, ви повинні бути готові змінитися. Але якщо ви вже досить настраждалися і дійсно хочете досягти своїх найвищих бажань, то я скажу: «Так, шлях є».

Ключ до розгадки полягає в останньому реченні.

Слова «дійсно хочете» і «Чи бажаєте» - це ключові слово для успіху. Об`єднайте їх з «вірою» і «довірою», і ви отримаєте рецепт досягнення чого завгодно.

Приготуйтеся до того, чого ви шукаєте. Знайте, що сили всесвіту прагнуть здійснити те, що ви хочете, звичайно, за умови, що ви хочете цього досить сильно і вірите, що ви можете це отримати.

Це означає, що ви вже знаєте всі відповіді, ви вже володієте необхідними можливостями, ваше досягнення вже знаходиться всередині вас. Ви все це побачите, якщо захочете поглянути всередину.

Вам необхідно розслабитися і прийти в стан спокою. Повірте в свої вроджені здібності, і відповіді на питання «Як?», «Що?» І «Чому?» Прийдуть.

Ви мені не вірите?

Ось у чому правда - що б ви не представляли в своїй уяві, як щось погане, так і щось хороше, - все це стане реальністю, якщо ви вірите в це. Це означає, що, якщо ви думаєте або хвилюєтеся про що-небудь, то ваші власні сконцентровані зусилля приводять до появи всього того, чого ви боїтеся і про що хвилюєтеся, і навпаки!

чудово, як же тоді мені контролювати власні думки?